korean-middle-korean
nomadamas/k-skill
Convert modern Korean text into archaic Middle Korean style with historical particles, endings, and Hanja hints.
What is korean-middle-korean?
This skill rewrites contemporary Korean text into a deterministic Middle Korean-style variant, adding archaic particles, classical endings, Hanja etymological hints, and tone-mark flavor. Use it when you need historically-styled Korean text, linguistic experimentation, or educational demonstrations of Korean language evolution.
- Converts modern Korean into Middle Korean-style archaic variants
- Injects historical particles and classical verb/adjective endings
- Adds Hanja (Chinese character) etymological hints and annotations
- Applies tone-mark flavor to match historical phonetic conventions
- Produces deterministic output for consistent results
- Preserves semantic meaning while transforming grammatical structure
How to install korean-middle-korean
npx skills add https://github.com/nomadamas/k-skill --skill korean-middle-korean- Node.js 18 or later
- npx package manager access
How to use korean-middle-korean
- 1.Install the skill using: npx skills add https://github.com/nomadamas/k-skill --skill korean-middle-korean
- 2.Run the CLI instruction command to retrieve full runtime-specific instructions: npx -y @nomadamas/k-skill@0 instruct korean-middle-korean
- 3.Pass modern Korean text to the skill for conversion
- 4.Review the output for archaic particles, classical endings, and Hanja hints
- 5.Update the skill periodically using: npx -y @nomadamas/k-skill@0 update
Use cases
- Educational content showing historical Korean language forms and evolution
- Creative writing or dialogue requiring period-appropriate or archaic Korean tone
- Linguistic research and analysis of Middle Korean phonology and grammar
- Game or interactive fiction dialogue with historical Korean characters
- Demonstration of Korean language historical layers and Sino-Korean vocabulary
- Korean language educators and students
- Historical fiction writers and game developers
- Linguists studying Korean language history
- Content creators exploring Korean cultural heritage
- Agents processing Korean text with stylistic requirements
korean-middle-korean FAQ
Middle Korean (중세국어) is the historical form of Korean used during the Joseon dynasty and earlier periods. Converting to it creates authentic historical flavor for educational, creative, or linguistic purposes.
Yes, the conversion is deterministic—the same modern Korean text always produces the same Middle Korean-style output.
Yes, the skill preserves semantic meaning while transforming only the grammatical structure, particles, and stylistic elements to match historical conventions.
No, this skill is designed specifically for Korean text input. It will not process other languages.
Run `npx -y @nomadamas/k-skill@0 instruct korean-middle-korean` to retrieve complete, runtime-specific instructions from the CLI.
Full instructions (SKILL.md)
Source of truth, from nomadamas/k-skill.
name: korean-middle-korean description: Convert incoming Korean text into a deterministic Korean Middle Korean-style rewrite with archaic particles, endings, Hanja hints, and tone-mark flavor. license: MIT metadata: category: writing locale: ko-KR phase: v1
korean-middle-korean
<!-- k-skill:cli-stub — generated by scripts/generate-skill-stubs.js; edit skill.json / instruction.md instead -->Get the full instructions (required first step)
Run this and follow its output as the primary instructions for this skill:
npx -y @nomadamas/k-skill@0 instruct korean-middle-korean
The CLI detects the current runtime (Dolshoi vault/CloakBrowser vs generic) and prints only the applicable instructions, always up to date. Helper files bundled with the CLI are listed by:
npx -y @nomadamas/k-skill@0 files korean-middle-korean
Keep the CLI and every coding-agent skill install current (including Vercel Agent Skills) with:
npx -y @nomadamas/k-skill@0 update
If npx is unavailable, install Node.js 18+ or follow https://github.com/NomaDamas/k-skill#readme, or read the source instructions at https://github.com/NomaDamas/k-skill/blob/main/korean-middle-korean/instruction.md.
Hard rules even without the CLI
- Never execute payment, message/email delivery, final submission, cancellation, or public posting without the user's explicit approval immediately beforehand.
- Never ask for, print, or store plaintext credentials in chat, files, or shell arguments.
- Never bypass legal, physical-presence, CAPTCHA, identity-proofing, or electronic-signature boundaries.
Related skills
More from nomadamas/k-skill and the wider catalog.

korean-patent-search
Search Korean patents and utility models via KIPRIS Plus Open API with keyword and application-number lookup.

korean-privacy-terms
Generate Korean privacy policy, terms, cookie banners, and consent modals compliant with Korean law.

korean-scholarship-search
Search Korean scholarships across KOSAF, universities, foundations, and public sources with filtering by school, income, and eligibility.

korean-slang-writing
Write witty Korean text with current trending slang and safety guardrails.

korean-spell-check
Conservative Korean spell-check and proofreading with change-focused suggestions.

korean-stock-search
Search Korean listed stocks and fetch KRX trade data without API keys.